Results for hÌnh nhƯ mÌnh ĐÃ chẠy ĐÂu ĐÓ rỒi translation from Vietnamese to English

hình như ta gặp đâu đó rồi.
i think i know her.

hình như mình đã thấy chị ta ở đâu rồi thì phải...
but, i think i've seen her somewhere...

hình như em đã có rồi.
- well, it seems like you already have.

- hình như rồi.
- i believe so.

hình như tôi đã yêu ông rồi?
that i was developing a little crush on you?

hình như món tôm đã sẵn sàng rồi
i think the crawfish are ready.

hình như cổ đã đóng dấu ông rồi.
apparently she marked you immediately.

hình như bọn mình chậm chân rồi, phệ.
i think maybe we too late, gor.

- bởi vì hình như họ đã đi rồi.
- why not? because i think they're gone now.

hình như chuck đã lấy xe đi rồi.
chuck seems to have left with the car. yeah.

hình như không đâu.
apparently not.

lược của mình đâu rồi?
where is my comb?

- giày của mình đâu rồi.
my shoes are gone.

hình như không phải, mình lấy sai mất rồi.
ah, not this way wrong way

hình như tao...à...tao đâu có ở đó đâu.
as for myself...erm... i was never there.

anh đã chuẩn bị đâu vào đó rồi, cưng à.
already in hand, my love.

- cái túi của mình đâu rồi?
- where's my bag?

thì mình đã làm cái đó đâu!
we haven't start making that yet!

Đã tới lúc mình dọn khỏi đó rồi.
high time we got out of this place.

con dọn phòng mình tới đâu rồi?
how's your room shaping up?