Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
họ đã giết rất nhiều dân làng.
they kill a lot of villagers.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
họ đã hy sinh cho tôi rất nhiều.
they too have made sacrifices.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cám ơn bạn rất nhiều
i'm waiting for youc
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- họ đã nói với con rất nhiều lần ...
shh shh shh shh shh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con trai ông đã khen ông rất nhiều đó.
your son speaks very highly of you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sẽ nhớ bạn rất nhiều
tôi sẽ nhớ về ngày hôm.nay
Last Update: 2020-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vâng, tôi yêu bạn rất nhiều
can i call you
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi nhớ bạn rất nhiều
we missed you so much
Last Update: 2014-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sẽ nhớ các bạn rất nhiều.
i shall miss you all a great deal.
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi yêu tất cả các bạn rất nhiều
i love you both so much
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi nợ các bạn rất nhiều.
- thanks, mr. simpson.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cám ơn, cám ơn các bạn rất nhiều.
thank you. thank you all so much.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
họ đã dành rất nhiều thời gian để tạo ra các chòm sao.
they took the time to create the constellations.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn đã làm rất tốt, tạm biệt ,tôi sẽ nhớ bạn rất nhiều,
i will miss you very much
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
họ đã phải cố gắng rất nhiều để chu cấp cho chúng tôi đi học
me and my sister are students
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
và bọn họ bắt tôi. bọn họ đã liên hệ rất nhiều người với tôi.
and if they catch me, they're throwing big numbers at anybody with me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
họ đã đào rất nhiều đường hầm, không khéo ông sẽ té vô một cái.
they got so many tunnels dug, you could fall into one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vì ngủ muộn ảnh hưởng tới sức khỏe và cơ thể bạn rất nhiều
you need to go to bed early
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khi lâm tặc kéo đến, họ... họ đã...đốt rừng và... và có rất nhiều khói và...và...
when the loggers came... there was fire, and so much smoke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"goldie thân mến, phải, họ đã làm một bưu thiếp của tôi... thật ra là rất nhiều.
"dear goldie, yes, they made a postcard of yours truly... a bunch of them, in fact.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting