Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bạn đã đi đâu
where did you go
Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kỳ nghỉ vừa rồi bạn đã làm gì?
what did you do last vacation?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn đã đi đâu vậy?
where did you go?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lễ vừa rồi bạn ở đâu?
where were you last holiday?
Last Update: 2015-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hắn đã đi đâu
where did he go?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bạn đã đi đâu học trung học?
where did you go to middle school?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã đi đâu?
where have you been? - where have you been?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chờ đã, đi đâu?
wait, go where?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- con đã đi đâu?
where you been?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ta đã đi đâu?
where did he go?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ta đã đi đâu rồi
where did he go
Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh đã đi đâu thế?
- where were you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- phải. anh đã đi đâu?
where have you been?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã đi đâu, lucas?
you went to medical school in guam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hai người đã đi đâu?
- where did you go?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
young chul, hắn đã đi đâu rồi?
where has he been?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
đi đâu rồi bạn
why do you not answer me
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cha tôi đã dẫn tôi đi săn gấu mùa hè vừa rồi.
papa took me coon hunting last summer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: