From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
không có gì là hoàn hảo
attitude
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nick à... không có thứ gì là hoàn hảo cả.
well, nick... there is no perfect.
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- không có ai hoàn hảo.
- nobody's perfect.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chả có gì hoàn hảo cả.
nothing's perfect.
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng chẳng có gì là hoàn hảo cả.
but then, nothing's perfect.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không hay ho gì.
not super awesome.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- không hay ho gì.
- no interest.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không hay ho gì cả.
it's not a good thing at all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng không chuyện gì đều có thể thực hiện hoàn hảo trên mạng.
but not everything is run completely on-line.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gill, không hay ho gì đâu.
gill, this isn't a good idea.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- không hay ho gì. - có chuyện gì sao?
i'm no good for back there anymore, kat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khi đó, sẽ không hay ho gì.
when they do, it ain't gonna be pretty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chuyện này không hay ho gì đâu.
this is not amusing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chuyện này không hay ho gì đâu nhé.
boys, this isn't funny.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mà không ai nghĩ ra cái gì hay ho.
- but nobody can come up with any good lines.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng huyênh hoang ra không hay ho gì.
though it's immodest to boast.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chẳng có gì hay ho.
that's pure chicken shit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có ai hoàn hảo không?
who is perfect?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tên này có gì hay ho đâu.
yo, this dude is whack.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vì đâu có làm gì hay ho đâu
bạn có đi homecoming không
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: