Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi không có xem
i didn't look. (scoffs)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có xem thử.
no preview available.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
0 không xem, 1 có xem
1 view, 0 not view
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
cho tao xem trước!
give it to me! let me see first!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
xem trước chương 4.
review chapter 4.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ôi chúa ơi hey, thời gian dài không có xem
oh my god hey, long time no see
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chị có xem?
you saw that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ngươi phải cho ta xem trước.
you will show it to me first.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thê ́thì mẹ cho con xem trước đi.
mom, show me yours first!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- vâng, tôi có xem.
- yes, i have.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có xem một tập.
i watched an episode.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có, tôi có xem qua.
yeah, i took a look.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mới đây tôi có xem.
quite recently, yeah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh có xem không?
- did you see it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- bố có xem trận tối thứ 7 không? - bố có xem mấy hiệp phụ.
- hey dad you catch the mariners game?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi có xem tin tức.
we do watch the news.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thôi được, tôi có xem qua.
- okay. i looked at it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đừng có xem nhẹ chuyện này.
you shouldn't take it so lightly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh có xem là nó không ?
can i turn the camera off? ok. i need to not be around you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh có xem thư chưa? - chưa.
- did you check the mail?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: