Results for không hiểu vì sao mà tôi thích... translation from Vietnamese to English

tôi không hiểu sao tôi lại thích anh.
-i know i like you.

tôi không hiểu vì sao.
i can't imagine why.

tôi cũng không hiểu vì sao.
i don't get it either.

tôi không hiểu sao cô ấy thích lại tôi.
i have no idea why she liked me back.

hãy hiểu thực sự tôi thích bạn
please understand really i like you

em không thích bị trêu chọc.
i don't like to be teased.

không hiểu sao tôi không tin?
now why do i doubt that?

không sao, vì tôi rất thích được trao tận tay.
that's fine, because i love to be handed things.

tôi không hiểu vì sao bả lại nghĩ về tôi như vậy.
i don't know why she thought that of me.

không hiểu sao, tôi không thấy đau.
somehow, i didn't feel the pain.

tôi không hiểu sao bọn trẻ con cứ thích mấy thứ đó.
why you kids ride those things, i'll never know.

không sao, tôi hiểu mà
of course, i understand.

cô không hiểu tôi sao?
do you understand me?

- tôi không hiểu tại sao...
i don't understand why...

-các bạn không hiểu sao?
- don't you understand?

anh không hiểu vì sao em không thể yêu anh...
how you could not love me now

- nên tôi không hiểu tại sao...
- so i don't see why...

chúng tôi không hiểu tại sao?
we don't know why.

anh và tôi, anh không hiểu sao?
i know all about it. i'm with you.

anh hiểu vì sao tôi không rồi chứ?
you see why i don't ask?