Results for không nở rời xa tôi translation from Vietnamese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

không nở rời xa tôi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

bạn hứa sẽ không rời xa tôi

English

i promise i won't leave you

Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

không thể rời xa tôi, phải không?

English

just couldn't stay away from me, could you?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

tôi không muốn rời xa ông

English

i don't want to leave you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

con không muốn rời xa cha.

English

i do not want to leave yöu.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

Đừng rời xa tôi

English

Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

- anh không muốn rời xa em.

English

- i didn't want to leave you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

anh sẽ không để em rời xa.

English

i won't let you go

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

anh sẽ không để em... rời xa.

English

i won't let you...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

em cần rời xa tôi.

English

you need to get away.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

anh sẽ không bao giờ rời xa em.

English

i would never shut you out.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

Ông không rời xa cái tivi được sao?

English

don't you do anything apart from watching tv? don't you do anything apart from watching tv?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

anh sẽ không bao giờ rời xa em nữa.

English

i'll never leave you again.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

tôi đã không thể rời xa được, khi chúng tôi gặp nhau.

English

i was deep undercover when we met.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

cậu ấy đâ rời xa tôi rồi

English

yes, he really left me he was my best buddy

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

làm ơn đừng rời xa tôi nhé

English

don't leave me.

Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

cô nói với họ là cô không muốn rời xa cháu.

English

i told 'em that i don't wanna leave you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

rời xa naples làm tôi nhớ quá.

English

to leave naples is to long for her.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

anh không có đủ can đảm để nhìn em rời xa anh.

English

i don't have the courage to see you leave.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

tiểu hoa, sau này chúng ta sẽ không rời xa nữa.

English

little flora, we won't separate ever after.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

rời xa bố.

English

for leaving dad.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,800,220,541 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK