Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
chÆ°a xác Äá»nh tên hạng.
no classname specified
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
chưa xóa
& import links
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chÆ°a xác Äá»nhreplace this with information about your translation team
not specified
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lá»i chÆ°a Äược biết: sá»:% 1
connection to server lost. aborting the game.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lá»i phân tÃch ngữ pháp tại% 1: tên hà m chÆ°a biết
parser error at position %1: too many functions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lá»i: chÆ°a Äặt biến môi trÆ°á»ng home (nhà ).
error: home environment variable not set.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lá»i: chÆ°a Äặt biến môi trÆ°á»ng display (trình bà y).
error: display environment variable not set.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chÆ°a Äặt phiên bản (lá»i láºp trình)
no version set (programmer error)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
chÆ°a xác Äá»nh chÆ°a gán trợ giúp kiá»u « cái nà y là gì? » cho ô Äiá»u khiá»n nà y. nếu bạn muá»n giúp Äỡ chúng tôi diá» n tả ô Äiá»u khiá»n nà y, má»i bạn gá»i cho chúng tôi trợ giúp « cái nà y là gì? » của mình cho nó.
not defined there is no "what's this" help assigned to this widget. if you want to help us to describe the widget, you are welcome to send us your own "what's this" helpfor it.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting