Results for lâu lắm rồi mới gặp lại translation from Vietnamese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

lâu lắm rồi mới gặp lại

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

lâu rồi mới gặp.

English

long time no see.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

lâu lắm rồi mới lại được bay!

English

it's been so long since i had flown!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chào anh. À, lâu lắm rồi mới gặp lại em.

English

well, it's been an eternity.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

lâu lắm rồi

English

for far too long.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

lâu lắm rồi.

English

long ago.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Vietnamese

- lâu rồi mới gặp anh đấy.

English

- i haven't seen you forever.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- trung, lâu rồi mới gặp.

English

trung, good seeing you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

lâu lắm rồi tôi không gặp lại anh ta.

English

i haven't seen him for years.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

lâu lắm rồi không gặp cậu...

English

i haven't seen you in so...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

Đã lâu lắm rồi

English

it's been so long

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Vietnamese

Đã lâu lắm rồi.

English

-it's been a long time.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Vietnamese

lâu lắm rồi nhỉ"

English

it's been so long".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Vietnamese

- cô trần, lâu lắm mới gặp cô!

English

- mrs chan, long time no see! - yes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

(hoan nghênh). lâu lắm mới gặp.

English

it has been too long.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- lâu lắm rồi. - Đi.

English

- vente.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

andy, lâu lắm rồi nhỉ.

English

andy, longtime.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

lâu lắm rồi em không gặp tụi nhỏ.

English

you haven't seen the boys in forever.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- lâu lắm rồi, maria.

English

- it's been a long time, maria.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

lâu lắm rồi mới có một buổi sáng như vậy

English

i forgot i could have mornings like this.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

chuyện đã lâu lắm rồi.

English

it was a long time ago.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,781,875,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK