Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lâu rồi chưa đi
i haven't been out in a long time
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
lâu rồi tôi chưa gặp sara.
well, i haven't seen sara in a while.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lâu rồi tôi mới chơi trò này
i'm free
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi chưa đi làm
i haven't been to work yet
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi chưa đi được.
can't leave right now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi chưa đi nữa
- i never left.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cũng lâu rồi tôi không đi săn.
been a while since i've been hunting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lâu rồi chưa gặp cô.
haven't seen you in a while.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lâu rồi, tôi nghĩ thế.
long, i think it was.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đã lâu rồi tôi chưa được vui như vậy!
i haven't enjoyed myself so for a long time!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi chưa đi làm về nữa
i haven't come home from work yet
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cũng lâu rồi tôi chưa nghe lại cái tên đó.
i haven't heard that name in a while.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không, tôi chưa đi được.
no. i can't leave now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi chưa đi làm trước đây
i do not go to work
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lâu rồi tôi không đến đây.
i haven't been here for a while.
Last Update: 2012-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lâu rồi tôi không gặp cô ấyp
i haven't seen you in a long time
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai năm rồi tôi chưa gặp con bé.
i don't see her two years.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- 18 tiếng rồi tôi chưa được ngủ
i haven't slept for 1 8 hours.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi ăn lâu rồi
you sleep late
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
22 năm rồi tôi chưa được gặp vợ tôi.
i have not seen my wife for 22 years.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: