Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bằng, chứng chỉ
certificate, completion/graduation certificate
Last Update: 2015-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:
chứng chỉ khóa học:
certificate of
Last Update: 2019-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
chứng chỉ bí tích
cryptographic certificate
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chứng chỉ y khoa.
medical certificate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chứng chỉ loại gì?
what kind of certificate?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
danh mục loại chứng từ
discount type list
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chứng chỉ hành nghề số.......
certification no.........
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chứng chỉ hay bằng cấp khác:
other qualifications or certificates
Last Update: 2019-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chứng chỉ vệ sinh thực vật
phytosanitary certificate
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chứng chỉ à, tôi có chứ.
references? i do.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hoàn thành chứng chỉ toeic
give suggestions for store development.
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đương nhiên chứng chỉ aws.
- that i am, aws certified.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh có chứng chỉ gì không?
do you have references?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Ông có chứng chỉ gì không?
do you have references? well yes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không biết mấy chứng chỉ đó.
i don't know them. take a seat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô có đem đủ chứng chỉ không?
you have the certificates?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trợ cấp chứng chỉ năng lực chuyên môn
professional qualification certificate
Last Update: 2020-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chứng chỉ hỗ trợ người bệnh tại chỗ.
a certificate of aptitude to take care of disabled persons.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Đó là bằng chứng - chỉ thế thôi ư ?
involved with her?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hãy tới một bác sĩ để xin một chứng chỉ.
go see a doctor and have him give you a certificate.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: