Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mình đang đi nghỉ.
it's vacation time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mình đang đi làm đó.
i'm at work.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mình đang đi đâu vậy?
where are we going?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mình đang đi săn hươu mà.
we're supposed to be hunting mule deer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bọn mình đang đi đâu đây?
where the fuck are we going?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mình đang đi nhanh quá.
- we're too fast!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không biết mình đang đi đâu.
i don't know where i'm going.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mình đang trợt
- we're sliding.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mình đang đọc.
- i'm reading.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh nghĩ mình đang đi đâu thế?
- where do you think you're going?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bọn mình đang đi lòng vòng giữa rừng.
we're walking around the middle of the fucking woods.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mình đang lướt web
it's late have you slept?
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi tường mình đang đi ngắm cảnh.
i thought we were going sightseeing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mình đang bị bệnh
- no...no, i am sick
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh có chắc anh biết chỗ mình đang đi?
are you sure you know where you're going?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mình đang ngồi chơi thui
i'm sitting down playing
Last Update: 2018-03-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anh nói mình đang muộn.
you said we were late.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mình đang làm gì đây?
what am i doing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mình đang gặp nguy hiểm.
- we're all in danger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tối nói chuyện nhé ! mình đang đi đường !
mình vừa đi chợ xong ! giờ đi nấu ăn !
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: