Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- một trái tim.
- a heart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
con có một trái tim nhân hậu, barry à.
you have such a good heart, barry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
arthur có trái tim thật nhân hậu.
arthur has a good heart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ngài có trái tim nhân hậu, jon snow.
you have a good heart, jon snow.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
một phụ nữ nhân hậu.
a kind woman.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
một trái tim tan vỡ?
a heart breaking?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- ...một trái tim vĩ đại.
- a big heart!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
còn nữa, một trái tim đầy lòng nhân ái.
still, the heart swells at such kindness.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
là một trái tim tan vỡ.
it's a broken heart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"với một trái tim nặng trĩu,
"with a heavy heart,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
♪ nếu anh có một trái tim ♪
j1 you couldn't really have a heart
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
làm sao một trái tim như em
how could a heart like yours
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
một trái đào.
oh...a peach.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
một trái banh!
it's a ball!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- thì thành hình một trái tim.
- it's one heart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ta có một trái tim hào hiệp
he has a big heart
Last Update: 2014-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Ý anh là một trái tim biết nói.
... theproverbialheart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
♪ tôi từng có một trái tim đẹp mà
you know i had a good heart once, you see
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
một trái lê ngon.
a sweetie pear.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đằng sau bộ mặt kia là một trái tim.
behind that face is a heart.
Last Update: 2013-05-18
Usage Frequency: 1
Quality: