Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sáng nay thế nào, mammy?
as you say, sir.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chuyện này bắt đầu lúc sáng nay.
it began at daybreak. but, but....
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hắn nói sáng nay ngươi đã ra khỏi cung từ sớm
he said you left for the palace earlier.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh. hắn ta ở trên xe buýt lúc sáng nay.
he was on the bus this morning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sáng nay tôi đã gọi cho marty bach, cám ơn, michael
but, then, you know that. thank you, michael.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mãi đến sáng nay nguồn tin mới chính thức được xác nhận.
it wasn't until this morning that we received the threat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sáng nay, tôi có gọi cho công ty để xin người đến hỗ trợ chúng ta
in the morning, i have to call my board.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi muốn cám ơn quý vi đâ can đảm dành cho chút thời gian sáng nay.
i want to thank each one of you for coming in these wee small hours of the morning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
8 giờ sáng nay ông ta đã chuyển $100,000 đến tài khoản ở tangier.
at 8:00 this morning, he wired $100,000 to a bank account in tangier.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
... tôi đang đứng ở quảng trường thời Đại với tài xế chiếc xe buýt bị tấn công sáng nay.
... middle of times square with that bus driver who was ambushed earlier today
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
người của fbi đã tới đây sáng nay, lục soát văn phòng của anh, xem qua tất cả các tài liệu!
the fbi showed up this morning, ransacked your office, searched all your files!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: