Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
có vẻ thú vị.
looks refreshing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có vẻ thú vị đây.
i wait anxiously.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- có vẻ thú vị đấy.
- looks interesting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nghe có vẻ thú vị ghê.
that sounds terribly exciting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó có thú vị không?
is it interesting?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
midori có vẻ rất thú vị.
judging by your letters midori is a very interesting girl
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chà, nghe có vẻ thú vị đấy.
well, that sounds like fun.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chi tiết có vẻ sẽ rất thú vị.
the detail really is just supposed to be amazing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó có vẻ hơi buồn.
she seems a little lost.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó có vẻ lén lút?
isn't that kind of shady?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nó có vẻ dễ dạy.
-it looks tame.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thú vị.
interesting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
thú vị!
interesting guy!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nó có vẻ bình thường.
he looks normal.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, nó có sự bất ngờ thú vị đấy.
- oh, it's got some kick to it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nghe có vẻ như 1 buổi tối thú vị đấy.
sounds like quite an evening.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cho đến bây giờ, nó có vẻ là một công việc thú vị, nhỉ...
well, awesome job so far, uh...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không, nó có vẻ hợp lý
no, that sounds reasonable.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thú vị ghê!
how exciting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- rất thú vị.
- that's interesting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: