Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
không phải là phụ thuộc vào...
it's not up to...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không phải là phụ thuộc vào nó.
it's not up to him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sức mạnh của nó không phụ thuộc vào chiêu thức
its power doesn't depend on the final move.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không muốn phụ thuộc
i want to live alone
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nó không thuộc về anh.
no kidding. that doesn't belong to you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nó thuộc về thăng bằng, không phụ thuộc vào mắt.
it's an equilibrium thing, it's not your eyes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không thuộc thế giới này.
and i am not of this world.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nó phụ thuộc vào mọi người!
it's on you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng nó phụ thuộc vào con đó.
but it really depends on you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ nó phụ thuộc vào lá river
it now depends on the river card
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
phụ thuộc vào chủ nó.
depends who owned it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn thuộc giới tính nào?
what type of person are you?
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi nghĩ nó phụ thuộc vào người dùng.
- i think it depends on the user.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nó còn phụ thuộc vào nghĩa của từ có.
it depends upon what the meaning of the word "is" is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
lin chân, nó phụ thuộc vào ai bị xử tử.
lin zhen, it depends on who it is.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chàng hoàn toàn đã phụ thuộc vào giới quý tộc.
you have fallen completely to the nobles.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bác sĩ nói phụ thuộc vào nó.
doctor said it was up to him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sinh mạng bác phụ thuộc vào nó!
- your life depends on it !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bởi vì thế giới phụ thuộc vào cậu !
because the world depends on it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mạng sống các người phụ thuộc vào nó.
your very lives depend on it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: