Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nói nghe xem
let's hear it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nói nghe thử.
say it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nói nghe thử.
what is that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"nói nghe xem"
man: (on radio) certainly.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nói anh nghe xem.
tell me something.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nói tao nghe xem!
speak to me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nói cho tôi nghe xem.
tell me about it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nói dì nghe xem nào!
tell me you're okay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nói cho tao nghe xem .
that ngo where we work, well, the majority... -ngo my black ass! -so, there's this kid, he can't see very well...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cứ nói tôi nghe xem nào.
no, come on. try me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dẫu vậy, nói tôi nghe xem.
i did some digging around.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
billy, nói nghe xem nào?
mcmurphy: billy, for christ's sake?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nói nghe đi.
tell me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
nói nghe, bert.
tell me, bert.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nói nghe coi.
- name them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nói nghe, ives.
- say, ives.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nói nghe tởm quá
you are disgusting
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nói nghe dễ quá.
as if you could.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
này, nói nghe nè.
look, look, look, look...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- Để tôi nói nghe.
- tell you what.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: