Results for nhà tôi bị cúp điện cho vài phút translation from Vietnamese to English

nhà tôi bị cúp điện
my house has a power outage

nhà tôi bị cúp điện vào ngày mai
my house has a power outage

- tôi bị cúp rồi.
- we were cut off.

- bị cúp điện à?
ls it a power failure?

lại bị cúp điện à?
is that a power outage?

cúp điện
power failure

cúp điện.
line's dead.

chỉ là bị cúp điện thôi mà!
it's just a blackout!

cho tôi vài phút thôi để chuẩn bị
just give me a few minutes to get ready

cúp điện à?
did the power go out?

- i, uh... tôi muốn gọi điện cho nó.
- i, uh... i need to call him.

khi về nhà, có một cái tủ lạnh chứa đầy thức ăn, bị cúp điện.
came home, had a freezer full of food - there'd been a power cut.

tôi cúp máy... Ừ.
can i just-yeah.

- tôi cúp máy đây.
- i'm at now.

- giờ tôi cúp máy đây
- now i put on.

chắc điện đã bị cúp rồi.
the power must have gone out.

- tôi cúp cầu dao. - Ừ.
- i make the switch.

- việc cúp điện làm ai cũng lo.
- the blackouts worry everybody.

nhưng còn những lần cúp điện?
but what about the blackouts?

khi mày cúp máy, vứt điện thoại đi.
toss the phone once i hang up.