Results for sao mai translation from Vietnamese to English

sao, ngày mai?
what, tomorrow?

mai sao
mai sao

tại sao lại ngày mai?
why tomorrow?

mai thì sao.
tomorrow.

mỉa mai sao?
was that, like, a fr-ile?

-mai là sao?
- tomorrow?

sao anh phải mỉa mai thế?
why do you challenge this?

- nhưng sao lại ngày mai?
- good-bye, julie.

- sao lại "hẹn gặp ngày mai?"
why "see you tomorrow"?

những ngôi sao mai mùa hè..
♪ stars on a summer morning ♪

dù sao, ngày mai tôi đi rồi.
anyway, i leave tomorrow.

làm sao ta đến được "ngày mai".
it does briefly... but it doesn't get better.

dù sao, ngày mai là tới ngày rồi.
anyway, tomorrow will be the day.

chúng tôi gọi nó là "sao mai".
we're calling it daystar.

như thế sao có thể gọi là mỉa mai?
how was that for poignant?

không sao anh có buổi họp ngày mai nên...
never mind. it's the mediation tomorrow, so i'm under it.

sao em không thể ở lại đến sáng mai?
why can't you stay till morning?

mai, anh nghĩ sao?
how's tomorrow for you?

- sao không để sáng mai vượt sông cho khỏe?
- why not cross fresh in the morning?

sao anh không tới nhà tôi ăn tối... tối mai?
why don't you come to dinner tomorrow night?