Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sao thế ?
what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sao thế anh bạn?
what's going on, man?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sao thế, anh yêu?
- what is it, honey?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sao thế?
- something's wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh sao thế?
- what's wrong, honey?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
câu lạm sao thế ? anh bạn ?
what's the matter with you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sao thế, người anh em?
- what, bro?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sao căng thẳng thế anh bạn?
why you acting so nervous, man?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- sao hung dữ thế, anh seynaeve?
why so fierce, mr. seynaeve?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh sao thế, pat?
how you doing, pat?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh bị sao thế?
- what's the matter with you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sao thế anh bạn? cái gì thế này ?
what's up, man? [growling] what the hell is this?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh bị làm sao thế?
goddamn it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh bị sao thế, joe?
hey, there's one for you here, jar head.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh làm sao thế hả?
what's wrong with you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- anh bị sao thế, max?
- did you bat an eye, max? - what?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sao thế anh bạn? Đùa tí không được à?
- oh what's wrong mate, can't take a joke?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh bị sao thế, carlo?
- what's the matter with you, carlo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thế... anh là tướng quân sao?
so... ... youwerethegeneralofyourarmy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: