Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinh nhật của tôi.
my birthday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
quà sinh nhật của tôi.
for my birthday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đây là sinh nhật lần thứ 6 của nina.
ah. this is nina's sixth birthday party.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hôm nay là sinh nhật thứ 111 của tôi!
today is my 111th birthday!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ông nhớ sinh nhật của tôi ?
you remembered my birthday?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thứ tư này là sinh nhật thứ 70 của tôi.
wednesday's my 70th.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hủy tiệc sinh nhật của tôi và
let's cancel my birthday party and
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hôm nay là sinh nhật của tôi.
it's my birthday after all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hôm nay là sinh nhật của tôi.
- it's my birthday today.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn đã tham dự sinh nhật của tôi
you've worked hard, take a break
Last Update: 2021-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em mua vào sinh nhật lần thứ 15.
i got it for my fifteenth birthday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sinh nhật lần nào?
- which birthday?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng sinh nhật của tôi là ngày mai.
but my birthday's tomorrow.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mùng năm tháng bảy... là sinh nhật lần thứ 55 của tề.
the fifth day of july... is qi rufeng's fifty-fifth birthday
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinh nhật của tôi vào ngày 20 tháng 8
i wake up at 7 a.m.
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi chỉ đang tổ chức sinh nhật của tôi thôi.
oh, no. i was celebrating my birthday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tay này là thám tử trước sinh nhật lần thứ 30 của anh ta.
this one made detective before his 30th birthday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 chút thôi để quên đi ngày sinh nhật của tôi.
just enough to forget my birthday.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúc mừng sinh nhật con trai nhỏ dễ thương của tôi.
happy birthday, my sweet son.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
họ làm một bữa thật lớn cho sinh nhật 30 tuổi của tôi
they made a big deal out of me turning 30.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: