Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
năm ngoái.
last year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
so với cùng kỳ
compared with the same period last year
Last Update: 2020-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
từ năm ngoái.
since last year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- vừa năm ngoái.
- just last year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tăng hơn 60% so với năm ngoái
60% more than in the year before.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bả nghỉ năm ngoái.
she quit last year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tốt hơn năm ngoái.
- better than last year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- mùa hè năm ngoái?
last summer.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bữa tiệc này năm ngoái.
this thing last year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cùng kỳ
compared with the same period last year
Last Update: 2020-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi ở đây từ năm ngoái
i've been here since last year
Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bà qua đời hồi năm ngoái.
she died last year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bà ấy về hưu giữa năm ngoái
she retired in the middle of last year
Last Update: 2010-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bồ đã nói điều đó năm ngoái.
you said that last year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chồng cô ấy đã chết năm ngoái
her husband died last year
Last Update: 2014-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- năm ngoái có gặp ở nhà hát.
we met at a theater last year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dạ không, đôi năm ngoái vẫn còn.
no, but i'm sure he will.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- con chúng tôi đi học năm ngoái.
- gosh, ours just went last year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hay không biết cổ mất tích năm ngoái.
or that she disappeared for the past year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"năm nay đúng là tốt hơn năm ngoái".
i justwanted to tell you that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting