Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kể cả somali.
even somalis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
họ cũng đến somali.
they come somalia too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- rồi chạy tới somali?
- make a run to somalia?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cổ là người somali.
she's somali.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đúng là trên toàn cõi somali.
it's true of somalis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ảnh rất thân với người somali.
he is thick with the somalis.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi sẽ nói chuyện, khi tôi đến somali.
i talk when i go somalia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
berkeley, người somali của anh thì sao?
berkeley, what about your somalis?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
somali, darfur, bosnia, và trung Đông.
somalia, darfur, bosnia, the middle east.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tướng garrison nói là, bọn somali bắn tồi lắm.
generally speaking, somalis can't shoot for shit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh đã có $30,000 và một cách để về somali.
you had $30,000 and a way to somalia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ôi, chúa ơi. pho tượng chó lông vàng somali khổng lồ.
the giant somalian leopard tortoise!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi sẽ không rời somali cho đến khi tìm đc hắn ta.
we're not leaving somalia till we find him.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi là cảnh sát biển somali, đây là kiểm tra bình thường.
somali coast guard. this is a routine check.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
thưa thuyền trưởng, thuyền cứu sinh còn 12 tiếng là đến bờ biển somali.
captain, sir, the lifeboat's 12 hours from the somali coast.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
theo hồ sơ dữ liệu, thuyền đó thuộc kiểm soát của lãnh chúa somali, garaad.
according to oni, that vessel's under the control of somali warlord garaad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có thể trông hắn vô hại , nhưng tao đã chứng kiến hắn giết một gã somali với một cái móc dây .
he may not look like much, but i once saw him kill a somali with a wire hanger.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
quyết định đã được đưa ra, chiến tranh palestine vẫn sẽ tiếp tục vì những năm tới, vì nạn đói vô hạn ở somali.
then it is decided, the war in palestine will continue for another year, the famine in somalia indefinitely.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhà trắng hi vọng có thể giải quyết một cách hoà bình, nhưng dù thế nào, thuyền trưởng phillips không được đến somali.
the white house hopes this can be resolved peacefully but whatever happens, captain phillips does not reach somalia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: