Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cứng nhắc.
inflexible.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
suy nghĩ?
musing?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"suy nghĩ".
"think about it."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
suy nghĩ xấu
bad thinking
Last Update: 2021-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suy nghĩ đi.
think!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dừng & suy nghĩ
stop & thinking
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- suy nghĩ đi.
- use your imagination!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- suy nghĩ ư?
- think?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sẽ suy nghĩ
how can i believe you
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bố quá cứng nhắc.
two bits.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh sẽ suy nghĩ!
you'll think on it!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chỉ suy nghĩ thôi.
just thinking.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cậu có nghĩ tôi quá cứng nhắc không?
- what, you figure i'm too thick?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lúc đó cô rất cứng nhắc.
you were just so uptight then.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- không, thế hơi cứng nhắc
- isn't that too familiar?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- sự cứng nhắc hay lòng tin?
- scruples or beliefs?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chà, anh ta bớt cứng nhắc chút.
well, he's loosened up a bit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh có muốn nói suy nghĩ và cân nhắc của anh không?
y... you want to tell me your thoughts and weigh in?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
những người này cứng nhắc quá.
those mainlanders are so cunning.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh chàng mới kia có chút cứng nhắc.
i mean, the new guy's a little stiff.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: