Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tâm trạng
affect to your state of mind
Last Update: 2019-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
tâm trạng tồi tệ
bad mood
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tâm trạng của tôi...
my state of mind...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
này, tâm trạng thế?
hey, what's wrong?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tâm trạng căng thẳng
stress
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
chị đang có tâm trạng.
you are of a mood.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tâm trạng bạn thế nào?
how is your feeling?
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tâm trạng không được tốt
i just arrived home
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chỉ là tâm trạng thôi mà.
it's just a little bit of humour, bud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-tâm trạng cô ấy đang khá lên anh không muốn làm cô ấy buồn
she's been better lately and i don't want to upset her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hình như tâm trạng anh đang vui.
you seem to be in a happy mood.
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh có tâm trạng bất ổn hả?
are you having a bad mood?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- con đang trong tâm trạng tốt.
- you're in a good mood.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ thì ai cũng đầy tâm trạng.
everyone's very emotional right now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn mày, hắn có vẻ có tâm trạng.
your friend, he seems of a mood.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mua sắm sẽ giúp tâm trạng tôi vui hơn
shopping will make my mood happier
Last Update: 2024-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh chỉ cố làm tâm trạng nhẹ điiiiiiiii.
i'm just trying to lighten the moo-ood.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ anh đang có tâm trạng gì vậy?
what sort of a mood are you in now?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Ở trong nhà thì tâm trạng em khác.
- well, my moods change indoors.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con bé cũng bình thường, hay có tâm trạng.
she was just a normal, moody kid.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: