Results for tên của tôi được bà nội đặt cho translation from Vietnamese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

tên của tôi được bà nội đặt cho

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

tên của bà nội anh.

English

my grandmother's name.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

gregory là tên được đặt cho tôi...

English

oh. gregory was assigned to me...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- tôi lấy tên bà chị đặt cho cháu.

English

-we named her after my sister.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

tên tôi được đặt theo bài hát đó đấy.

English

i was named after that song.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

nhưng đó không phải tên thật của tôi. tôi được cho cái tên đó.

English

but it's not my real name, it was given to me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- Đó là cái tên chúng tôi đặt cho hố đen.

English

- gargantua? - it's what we're calling the black hole.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

vớ vẩn. cứ lấy tên tôi đặt cho 1 giống cây.

English

something prickly and hard to eradicate.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

tôi sẽ tìm tên nội gián cho ông.

English

i'll find your mole for you.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

tôi chỉ đặt tên con trai của tôi!

English

i just named my son!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

con mèo đầu tiên của tôi được đặt tên là paris hilton.

English

my first cat was named paris hilton.

Last Update: 2012-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- phải, tôi được đặt theo tên cha tôi.

English

- yes, i was named after my father.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

tôi bất đồng với cái tên ông đặt cho nó.

English

the, uh, evil minds research museum.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

tôi được cho là mục tiêu của một tên sát thủ.

English

i'm the supposed target of a killer.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

anh có thể cho tôi biết tên của mình được chứ?

English

can you tell me your name?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

alba là tên tôi đã định đặt cho con gái của tôi.

English

alba is the name i was going to call my daughter.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

anh ta đặt tên cho họ.

English

he's given them names.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

ai đặt tên cho anh vậy?

English

so who was it that named you after the sandwich?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

bố cho cháu đặt tên cho em.

English

my dad let me name her.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- anh đặt tên cho chúng?

English

- you have given them names?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

mẹ tôi đặt tên tôi giống cô ấy

English

my mother named her after me.

Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,927,862 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK