Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
không hợp với tính cách của tôi.
it didn't suit my character.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cách của tôi à?
my swans?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có cách của tôi.
i have my ways.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tính cách của bạn thế nào
i'm not good at english
Last Update: 2018-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhận ra theo cách của tôi.
get out of my way, stool.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiểu cách của tôi thì sao?
what the hell's wrong with the way i look?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tính cách của chị cũng tốt thật
she has really good character.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Ê, đó là cách của tôi.
hey, that's my line!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
và tôi tin vào cách của tôi!
[gasps]
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã từng muốn kết bạn với người nước ngoài nhưng tôi khá hướng nội
i look forward to your understanding.
Last Update: 2023-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng, sẽ là theo cách của tôi.
but it'll be my way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
khả năng tiếng anh của tôi khá tệ
my english is pretty bad
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- không, nếu làm theo cách của tôi.
- not if we do it my way.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tính cách của con sính cường háo thắng
zilu, you are headstrong and demanding...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cho tôi biết một chút tính cách của anh ấy.
give me a touch of his personality.
Last Update: 2010-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cậu có cách của cậu, tôi có cách của tôi.
you got your ways, i got mine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh bạn, có lẽ công việc của tôi khá buồn tẻ.
boy, i guess my job is pretty undramatic.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nhưng theo cách của tôi, không phải của anh
- but my way, not yours.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tình trạng tính cách của nó làm da nó gia tăng mùi.
his mood levelers give him this ulcerating skin rash.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh săn đuổi theo cách của anh, tôi săn theo cách của tôi.
you hunt your way, i hunt mine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: