Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi đã tin tưởng
i believed once
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã tin tưởng anh.
i believed in you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã tin tưởng cô!
i trusted you!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có thể tin tưởng bạn
the destined person will see you again.
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã có quá đủ bạn rồi.
i got enough friends.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã tin tưởng cô, nina.
i trusted you, nina.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã không tin tưởng anh.
i didn't trust you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã quá già rồi.
i'm too old for this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thứ tôi đã tin tưởng cậu giữ hộ.
something i entrusted you with.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã quá chán ông rồi.
i've had just about enough from you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nhưng tôi đã chọn tin tưởng điều đó.
but it's what i choose to believe.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi đã quá mệt mỏi rồi.
-l'm already too worn out to work.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vì vậy tôi đã quên bạn rồi
i really miss you
Last Update: 2020-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã quá già.
i'm getting too old.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dibs! tôi đã quá mệt với nó rồi!
now i want to rip this place down.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nếu tôi đã quá lời.
apologies, if i offered out of turn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã sẵn sàng để chạy đến bên bạn rồi
i'm ready to run to you already
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã làm vỡ đồ gạt tàn của bạn rồi.
i broke your ashtray.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rằng tôi đã quá ngu ngốc.
that i stand the fool.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi đã nói với bạn rồi shaggy,sớm thôi
- i told you, shaggy, soon.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: