Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi đã được sinh ra.
i was born.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cách mà tôi được sinh ra
it's the chronicle of how i came to be.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
giây phút tôi được sinh ra.
the minute i was born.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tại sao tôi lại được sinh ra
why does life treat me like this?
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã được sinh ra ở đây.
it was born here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi được sinh ra ở armenia.
- i was born in armenia.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi được sinh ra 2 năm sau đó.
i came two years after that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh chưa được sinh ra
you see, you were never born.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nó giúp tôi khỏe mạnh.
keeps me fit
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
em gái tôi vừa được sinh ra ở đây
my sister was born here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi được sinh ra tại thành phố này.
i was born in this city.
Last Update: 2014-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bạn được sinh ra khi nào
when were you born
Last Update: 2014-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cậu quay lưng đi ngay lúc tôi được sinh ra.
you walked away at the moment of my birth.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh được sinh ra ở đâu?
- you were born?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...vào thế kỷ, trước khi tôi được sinh ra.
the vampire and lycan clans had been at war for centuries before i was born,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con được sinh ra lúc nửa đêm
you were born at midnight.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
giống như được sinh ra vậy.
like being born.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cháu sẽ không được sinh ra!
i'm not gonna be fucking born!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh có vài năm trước khi tôi được sinh ra đấy.
you had a few years before i was born.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta được sinh ra cho nhau.
we are made to be together.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: