Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi đợi bạn
when you get home, text me.
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã chờ bạn rất lâu
i have waited for you for a long time
Last Update: 2020-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sẽ đợi bạn
i will always wait for you
Last Update: 2019-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi cũng đang đợi bạn
i'm waiting for you
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đã nhìn rất lâu.
i watched it for a long time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi đợi đã lâu rồi
- i am enjoying it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi đợi
okay, baby
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rất lâu.
a real long time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi sẽ luôn chờ đợi bạn
i will always wait for you
Last Update: 2020-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng tôi làm bạn với nhau rất lâu.
- we were friends for a long time. - and then we weren't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-tôi ở đây rất lâu rồi
i've been here years.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
một bài học tôi đợi rất lâu để được dạy.
a lesson i long to teach.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rất lâu rồi
a long time ago
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
- yo. - tôi đợi lâu lắm rồi.
i've been waiting forever.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tôi sẽ chờ đợi bạn, cho dù tới bao lâu"
"i will wait for you, for as long as it takes. "
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- rất lâu rồi...
- a very long time ago...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- rất lâu hả?
- a long time?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta đã đợi rất lâu rồi.
we've waited this long.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh còn muốn tôi đợi bao lâu nữa?
do you know how much longer he's going to be back there?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rất rất lâu rồi.
and i do mean a long damn time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: