Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi đang đi chơi thôi.
i'm just hanging out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đang nghỉ.
i'm on sabbatical.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đang nghỉ hè
chán đời lắm
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi chỉ đang chơi thôi.
we were only playing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bọn tôi chỉ đang chơi trò chơi thôi.
we were just playing a game.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi chỉ giỡn chơi thôi.
i was only it was a joke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi chỉ nói chơi thôi.
- i'm just sayin'.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đang nghỉ.
resting.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chơi thôi.
- game on.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bỏ đi, tôi giỡn chơi thôi.
oh, leave it. i'm fuckin' around.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- nó chỉ đang chơi thôi mà.
- he's only playing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi thấy chị đang nghỉ ngơi, thôi để tôi đi.
i see you're not working so i'll have to go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Đang nghỉ ngơi.
resting .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
cùng chơi thôi!
let's play.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chơi thôi mà.
- just hanging out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chơi thôi, max.
- rock on, max.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trêu em chơi thôi
i was just playing with you
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ chơi thôi.
okay, enough of this. let's play.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
các cu, nghỉ chơi.
– okay boys, fun's over.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh chỉ nói chơi thôi.
i was just joshing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: