Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi chẳng thấy gì cả.
- i found something. - i don't see anything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi chẳng cảm thấy gì cả
i barely felt a thing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi chẳng cảm thấy gì cả.
i felt nothing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi chẳng nhìn thấy gì cả
- oh, no. - i can't see anything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi chẳng nghe thấy gì cả.
- i cannot hear what you're saying.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nah, tôi chẳng thấy quái gì cả.
nah, i can't see shit.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chẳng thấy gì cả.
- it was nothing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhìn xem, tôi chẳng thấy cái gì cả
look, i haven't seen nothing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không, tôi chẳng thấy thứ gì cả.
no, i don't see a thing. nothing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chẳng cảm thấy gì cả.
can't feel a thing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không có...tôi chẳng thấy gì cả.
i don't... i can't really feel anything.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- con chẳng thấy gì cả.
come on, mom.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không, chẳng thấy gì cả.
nothing at all.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- dạ, tôi chẳng nhìn thấy gì
well, i saw nothing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không. tôi chẳng thấy gì.
no, i don't think so.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
những lúc tôi chẳng cảm thấy gì.
at the time i almost felt nothing.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi chẳng muốn nghe những điều anh phải nói gì cả.
no, listen. i don't want to hear anything you have to say.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: