Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
một, không biết nấu ăn.
first, i can't cook.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết
i don't know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 10
Quality:
tôi không biết.
- i don't know. i don't know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
- tôi không biết
no, i didn't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không biết.
! - i have no idea!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không biết!
he have one? -i don't know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh không biết nấu ăn à?
have you ever cooked a meal?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi cũng biết nấu ăn.
and cook quite well
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vâng, tôi biết nấu ăn.
i know how to cook, yeah.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi còn đoán là cô không biết nấu ăn nữa.
i guess you can't cook either.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi chỉ biết nấu thức ăn
all i know is how to cook. out there, i'm of no use.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em không cần biết nấu ăn thế nào.
you don't need to know how to cook.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không tưởng tượng được cô biết nấu ăn!
i did not imagine you could cook! i can't.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi cũng biết nấu ăn nữa.
- l cook too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mấy tu sĩ này không biết nấu ăn mà.
these monks can't cook.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết, bà ấy đã nấu ăn hay làm gì đó.
i don't know, she was doing some cooking or something.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chẳng ai bảo tôi việc movie star không biết nấu ăn.
nobody told me movie star can't cook.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô biết nấu ăn?
you can cook?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không biết thật. hầu nữ của tôi nấu đấy,
my women cooked,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi biết nấu súp như...
i make soups like--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: