Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
À, tôi đã có quyết định.
- uh, i'm married.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghĩ cậu đã quyết định.
no!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã có quyết định cho mình.
i have made my decision.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi nghĩ có tôi quyết định rồi
- i think i made my point...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn đã quyết định chưa
have you decided yet
Last Update: 2014-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cô ấy đã có một quyết định tồi.
she made a bad call.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn đã quyết định điều gì
what have you decided
Last Update: 2016-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng tôi nghĩ tôi đã quyết định rồi.
but i think we already have made my head .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi phải có một quyết định vô cùng khó khăn.
i've reached a very difficult decision.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
có vẻ như một quyết định đúng.
seemed like the right move.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghĩ rằng bồi thẩm đoàn của angela đã có một phán quyết.
i think angela's jury just reached a verdict.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi nghĩ ta đã có một kế hoạch
i think we got a plan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi đi đến một quyết định.
we've reached a decision.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- một quyết định đúng.
- the right choice .
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi hy vọng bạn đã có một ngày tốt đẹp
i hope you have a nice day
Last Update: 2021-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã đưa ra một quyết định can đảm.
made a bold choice.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- Ông đã đưa ra một quyết định khó khăn
- you made a hard call.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi nghĩ bạn đã quên tôi rồi
i think you forgot it
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng ta có một quyết định cần phải ra.
we have a decision to make.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi nghĩ chúng tôi đã có một thỏa thuận!
i thought we had a deal!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: