Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi là 1 kẻ lừa đảo.
i'm a fake.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kẻ lừa đảo
fuck off
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh nghĩ tôi là kẻ lừa đảo?
you think i'm deceptive?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi không phải là kẻ lừa đảo.
i'm not a swindler.
Last Update: 2014-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 kẻ lừa đảo.
a fraud.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh là kẻ lừa đảo
you went rogue.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh là kẻ lừa đảo.
you're a patsy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hắn là kẻ lừa đảo!
he's a crook!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng gọi tôi là kẻ lừa đảo, chúng...
they called me a fraud, those... (exclaims)
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hắn là một kẻ lừa đảo.
he... he is a crook.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô ta là kẻ lừa đảo !
it's a twister!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bà ta là một kẻ lừa đảo.
she's a con artist.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hắn là kẻ lừa đảo, george.
he's a crook, george.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không thể đi lừa kẻ lừa đảo.
you can't take the trick out of the trickster.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ban đầu ông nghĩ tôi là kẻ lừa đảo, và có tay nghề cao.
you thought me a fraud at first, albeit a terribly good one.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kết cục của kẻ lừa đảo là bi kịch.
right out of a greek... tragedy...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh là một kẻ lừa đảo, anh dukas.
you're a crook, mr. dukas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conan sao cháu biết hắn là kẻ lừa đảo?
speaking of which, conan, how can you tell that the guy is an imposter?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi cần bị trừng phạt nghiêm khắc. như mọi kẻ lừa đảo mà tôi biết.
i've been as hard on every rogue i have known
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cảnh sát tốt thức dậy trước những kẻ lừa đảo.
good cops wake up before the crooks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: