Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi muốn làm việc với người khác.
i want another handler.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tụi tôi thích làm việc với cậu.
we'd like to work with you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi không thích làm việc với bả.
i wasn't about to work for her.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ừ, nhưng tôi không làm việc với người khác.
yeah, well, it won't work with the others.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi thích làm việc với anh, anh lockhart.
i liked working for you, mr. lockhart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi thích làm việc với mọi người những người mà thông hiểu tôi.
i like working with people who are on the same wavelength.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ta thích nhìn tôi với người đàn ông khác.
he likes to watch me with other men.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có, tôi thích anh hơn những người khác.
i do. i like you more than most.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi thích việc họ làm với chỗ này.
- i love what they've done with the place.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi thích thấy người ta đến với nhau.
i like seeing people getting together.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đã chứng kiến những việc họ làm với người khác.
i saw what they did to other people.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em không thích việc em cảm nhận không giống người khác.
i hate not feeling like other people.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi khoái "magiclight" hơn, sở thích mỗi người mỗi khác.
i prefer the maglite led myself, but that's just me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tôi không thích hợp với việc đó.
i don't know if i'd be right for that.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- không, ý tôi là, tôi thích-- tôi tới nhiều nơi.tôi giao tiếp với người khác.
- no, no. i mean, i like-- i go places. i interact.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi không thích người khác sợ tôi. - không, tất nhiên là không.
- i mean, i wasn't like scared scared.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nhưng với tôi... tôi có một cách giải thích khác.
but to me i have a different interpretation.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
người làm việc với l. a. p. d.
that lump of shit's workin' with the l.a.p.d.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh ta không thích khi tôi đánh người khác, nhưng với anh, anh ta không hề phản đối.
he doesn't like it when i beat people, but for you, he's got no objection.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em thích l¯m.
i love it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: