Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nhưng tôi tò mò quá.
cut it out!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cháu tò mò quá.
you're very curious.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cô tò mò quá
- you're nosy
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi thấy tanh quá.
i feel nauseous.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không, tôi không thấy tò mò.
no, i-i don't find it curious. i think i would like your parents.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi thấy bối rối quá.
i'm traveling with my dad.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi thấy ngực cô, quá.
i saw her breast, too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi thấy.
i see.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:
tôi thấy thương bạn quá
ifeel so sorry for you
Last Update: 2013-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi thấy.
- i got this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi thấy muốn buồn nôn quá
- i'm going to be sick.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi thấy cậu khó hiểu quá.
- i realized you're an enigma.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi thấy chán
i'm bor
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bây giờ tôi thấy rắc rối quá.
this is getting tricky now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô không thấy tò mò sao?
don't you find it curious?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi thấy mà.
i've spotted it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- anh không thấy tò mò ư?
aren't you curious?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cậu làm tôi thấy căng thẳng quá.
you make me nervous.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi thấy mikael.
i saw mikael.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cậu tò mò quá đấy. có gì đâu.
i'm not nosey.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: