Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi có thể tự lo được.
i can fend for myself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi có thể tự lo được
-l got it under control.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi có thể tự lo được.
- that's it, around.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có thể tự lo liệu được.
i can handle this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có thể học được ở đâu?
where did you learn it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi có thể tự bào chữa được.
i am smarter and better protected than whitey thinks.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn có thể tự học tiếng việt.
you can teach yourself vietnamese.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi có thể tự lo được!
we got to get to cover!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi có thể tự lo.
- i can take it from here!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
-tôi có thể tự lo !
- i can take care of myself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
anh nghĩ tôi có thể tự mình làm được?
you think i can do that alone?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi có thể tự giới thiệu được không
may i introduce myself
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
tôi hoàn toàn có thể tự bảo vệ được mình.
i'm perfectly capable of protecting myself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cái tôi có thể làm, anh không học được.
what i can do, you can't learn.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Đừng lo cho tôi tôi có thể tự lo được mà
don't worry about me. i can take care of myself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chúng tôi có thể tự lo.
we can afford it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
không, đừng bận lòng, tôi có thể tự làm được
no, don't bother, i can do it myself
Last Update: 2012-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
- cô ta có thể tự lo được.
she can handle herself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
con có thể tự giải quyết được.
- i can handle this.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
các bạn, tôi có thể tự xử lý.
gentlemen i can handle this myself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: