Results for tôi vừa nhận nuôi 1 con mèo... translation from Vietnamese to English

chúng tôi vừa nhận được tin.
now, this registers any significant detonation in the earth's crust.

chúng tôi vừa nhận được tin đó.
we have just been informed of it now.

cháu được nhận nuôi 1 con sao?
are you sure i can have one?

nhưng tôi sẽ nuôi 1 con để có thể hiểu hơn về chó
no. but i might get one now that i can "be the paco leader". the dogs would just shake it.

tôi chỉ lấy làm lạ là sao hắn chưa nhận nuôi 1 con chó.
i'm surprised he hasn't gotten a dog yet.

sao cô nuôi 1 con chó lớn vậy?
why would you get, such a big dog?

còn 320 km đến irkutsk tôi vừa nhận được điện báo...
i've just received a message:

họ nuôi 1 con thủy quái rất to ở đó.
they're raising a giant sea monster there

- có phải cậu nuôi 1 con chuột làm thú cưng không?
- have you had a pet rat?

cháu có nuôi 1 con labrador, nhưng nó đã bỏ đi 9 năm trước
i had a labrador, but 9 years ago he got fed up and left me.

nhưng mà thậm chí 1 con mèo cũng có thể làm mẹ tốt hơn cô.
and who's the happy father?

chúng ta có thể kéo hắn đi. nhưng cô thậm chí không thể kéo nổi 1 con mèo.
i slave day and night so we can have food to keep body and soul together.