Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi vẫn luôn nói vậy.
i always said it.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi vẫn... tôi vẫn luôn...
i was, i was always,
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tôi vẫn luôn thắc mắc.
- i've always wondered.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi vẫn luôn chờ đợi bạn
i will always wait for you
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi vẫn luôn luôn thấy anh.
i'll always see you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Điều tôi vẫn luôn làm, kate...
same thing i've always done, kate...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi vẫn luôn cầm gậy tốt.
-i've always been good with a bat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi vẫn luôn là bạn của chị.
i'm still your friend.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
♪ tôi vẫn luôn dong buồm đi xa
"i'm always sailing away"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- Đó là điều tôi vẫn luôn nói.
- that's what i always say.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi vẫn luôn cầu nguyện như thế.
i pray for it all the time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- phải, nhưng tôi vẫn luôn mang ô
yes, but i always carry an umbrella.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi vẫn luôn nhớ đến các bạn.
be still, my beating heart.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chẳng phải tôi vẫn luôn mài nó sao?
-well, it's me who sharpens them
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi vẫn luôn tin vào những luật lệ.
- i am also a believer in rules.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
họ sẽ thấy được điều tôi vẫn luôn bảo họ.
they'll see what i've been telling them.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi có vậy. tôi vẫn luôn cho là mình sai.
i always figure i'm wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi vẫn luôn nói "có gì khác nhau đâu?"
- i always say "what's the difference?"
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tôi vẫn luôn bảo nàng ấy nên làm thế với anh.
***
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suốt cuộc đời mình, tôi vẫn luôn ghen tị với robb.
i was jealous of robb my whole life.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: