Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi đã hết giờ làm việc
my work is over 30m
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hết giờ làm việc.
clock out.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tÔi cŨng gẦn hẾt giỜ lÀm viỆc
work time is over
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi vừa mới xong việc
i just finished work today
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi hết giờ làm việc lúc sáu giờ.
i'm off duty at 6:00.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ta vừa mới làm việc xong.
i, i had some work done recently.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi vừa mới nhớ đến việc đó.
i just remembered that part.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi vừa mới tới.
i just arrived.
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi vừa mới biết!
- i had no idea. - indeed.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi vừa mới tới.
- just got here myself.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi vừa mới ăn xong
i've just had a meal
Last Update: 2017-08-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tôi vừa mới gật đầu.
i just nodded.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
này, tôi vừa mới qua...
hey, i was just coming...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi vừa mới chia tay.
- anything with flashing lights.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi vừa mới ở ngooài
i just returned home
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi vừa mới tới.
we just got here.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
không, tôi vừa mới dậy.
no, i just got up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- chúng tôi vừa mới tới.
we just arrived.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chào, tôi vừa mới gọi về việc sửa cái phanh.
hi. i just called about, uh, fixing' my brakes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có đấy. tôi vừa hết chlorine.
(laughs) yeah, and i'm fresh out of chlorine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: