Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi xin chia buồn cùng cô.
you have my condolences.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi xin chia buồn.
my condolences.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
xin chia buồn với cậu.
my condolences.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi muốn đi cùng với bạn.
i want to go with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
xin chia buồn.
my condolences.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
tôi muốn chia buồn cùng gia đình.
i wanted to offer my condolences.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vâng, tôi xin chia buồn, thưa bà.
my condolences, mrs. christian.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
chia buồn cùng cậu.
my condolences.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi thường đu idol cùng với bạn tôi
i usually swing idols with my friends
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi muốn ở cùng với bạn bè tôi hơn.
i'd like to spend it with my friends.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calpurnia, xin chia buồn.
calpurnia, we grieve with you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi xin chia buồn về sự mất mát của ngài.
i am sorry for your loss, my lord.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- xin chia buồn, lorraine.
-sorry for your loss, lorraine.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tớ xin chia buồn, harry.
i'm so sorry, harry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mình đi cùng với bạn mình nữa
i have friends with me too.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- xin chia buồn, ông daily.
- my condolences, mr. daily.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi xin chia buồn cùng cô nhưng tôi vẫn khuyên cô tốt nhất đừng động thủ
i feel exactly the same but i'd rather you not do that
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- xin chia buồn về chuyện này.
- my consolations for your loss.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chào q. xin chia buồn về cái chân.
morning, q. sorry about the leg. skiing ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- hãy viết thư chia buồn cùng mẹ nó.
- write a nice letter to his mother.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: