Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tôi xin lỗi vì đã giận bạn.
i'm sorry to get angry with you.
Last Update: 2010-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi xin lỗi vì đã làm bạn sợ.
i apologize for scaring you.
Last Update: 2014-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi vừa gửi file cho bạn
i just emailed you
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi xin lỗi vì đã làm phiền bạn.
i'm sorry to bother you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi xin lỗi vì đã khiến bạn lo lắng
sorry for making you worry
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi xin lỗi vì đã quên sạch mọi chuyện.
i apologize for my forgetfulness.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi xin lỗi vì đã đến muộn.
sorry i'm late.
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
xin lỗi vì tôi đã quên mất cậu
sorry i forgot you
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi xin lỗi vì đã làm phiền.
i apologize for the interruption.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi xin lỗi vì đã bóp tay cô.
- i'm sorry if i was rough on your arm.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tôi xin lỗi vì đã lâu không viết thư cho anh.
"i'm sorry i haven't written for so long.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chào, tôi xin lỗi vì đã làm phiền.
hello, there. i'm sorry to bother you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chúng tôi xin lỗi vì đã làm phiền...
we apologize for the disturbance...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thưa ngài, tôi xin lỗi vì đã trộm bộ áo.
maggie was right about you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi xin lỗi vì đã cướp anh ta khỏi tay cậu.
i'm sorry that i took him from you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
colin, tôi xin lỗi vì đã làm hư chuyện.
colin, i'm sorry i fouled things up.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi xin lỗi vì đã lôi cô vào chuyện này..
it was a mistake to involve you, i'm sorry.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi xin lỗi vì đã tỏ ra khiếm nhã với anh.
i'm sorry i have been so rude to you.
Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tôi muốn tôi xin lỗi vì đã bỏ rơi mẹ con cậu ?
you want to hear "i'm sorry for walking out on you and your mother"?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- tôi xin lỗi vì đã không tin cô ngay từ đầu.
- i'm sorry about not believing you at first.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: