Results for tôi xin lỗi về câu hỏi ngu ngố... translation from Vietnamese to English

- câu hỏi ngu ngốc.
- that's a foul.

tôi rất xin lỗi về...
i'm so sorry about...

xin lỗi, câu hỏi cuối.
uh, sorry. the last thing.

- câu hỏi rất ngu ngốc.
- very stupid question.

tôi xin lỗi về lũ chó...
i'm sorry about the dogs.

câu hỏi ngu ngốc gì thế?
what kind of stupid ass question is that?

- tôi xin lỗi về vụ đó.
- i'm sorry about that.

hỏi ngu ngốc.
idiot question.

câu hỏi ngu ngốc gì thế hả?
what kind of stupid question is that?

- tôi xin lỗi về vụ lỡ hẹn.
i'm sorry about that, something came up.

- phải. tôi xin lỗi về điều đó.
- yes, i'm sorry about that.

tôi xin lỗi đã không thể trả lời câu hỏi của anh
i'm very sorry that i can't answer your question.

- tôi xin lỗi về chuyện tối qua.
i apologize for last night.

- tôi xin lỗi về con chó, thưa ngài.
- i'm sorry about the dog, sir.

- tôi xin lỗi về chuyện bạn gái anh
- l'm still alive.

câu hỏi ngu bỏ mẹ!
your question sucks!

- xin lỗi về cha tôi.
sorry about my dad.

- Đó không phải là một câu hỏi ngu ngốc.
- that wasn't a fool question.

tôi xin lỗi về sự chậm trễ, mà tôi rất tiếc...
could i apologise for the delay, which i regret...

tôi xin lỗi về chuyện bạn gái cậu, được chứ?
i'm sorry about your girlfriend, okay? i am.