Trying to learn how to translate from the human translation examples.
tù đầy
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tù
prison
Last Update: 2011-07-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
nhà tù
jailhouse
Last Update: 2010-05-11 Usage Frequency: 9 Quality: Reference: Wikipedia
ngồi tù.
prison time.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
nhà tù?
the jail?
- ngồi tù.
- doing time.
- tù binh?
- pows?
tù trưởng
chieftain
Last Update: 2012-02-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
tù trưởng.
chief.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Wikipedia
trong tù?
in jail?
- trong tù?
- jail?
các nhà tù bắt đầu được chất đầy.
the prisons begin to fill.
nhà tù, nhà tù.
(sighing) tonight.
nhà tù bang đầy rẫy những kẻ khờ dại dột thử làm trò.
the state pen is full of lightweights that have tried it.
những tù nhân luôn chứa đầy lòng hận thù rõ ràng là như thế.
the hatred that your inmates have is pure. can't be duplicated.
còn nhiều tù nhân nữa đang đến, nhưng ngục tù đã đầy rồi.
more prisoners are coming in, but the dungeons are filling up.
bọn tao có một nhà tù đầy những tên giết người ngoài kia.
we got a prison full of killers out here.
tôi đã nói... trung tâm skynet có đầy tù nhân ở đấy!
i told you skynet central is filled with human prisoners!
