Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tại sao ông
why do you...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tại sao ông...
why are you...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tại sao ông...?
why would you...?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tại sao ông hỏi?
perfect.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tại sao, ông chủ?
but why, lord?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ông và bà hạnh phúc.
mr. and mrs. happy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- tại sao phải làm anh ta hạnh phúc?
- why'd you have to make him happy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hạnh phúc
happiness.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 28
Quality:
- tại sao ông nghĩ vậy?
- why do you think that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
# hạnh phúc
perfection
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"hạnh phúc"
"felicity. "
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tại sao ông không kể...?
you want me to?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô biết tại sao emmanuelle hạnh phúc không?
do you know why emmanuelle is happy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Ông ta không hề hạnh phúc.
he wasn't happy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tại sao ông không tránh?
why should you?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"trở thành một người đàn ông hạnh phúc.
"be a happy man.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
chúng tôi chỉ là để giúp đàn ông hạnh phúc?
we're only here to make men happy?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mình là người đàn ông hạnh phúc nhất thế gian này.
i'm the happiest man in the world.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em làm cho anh trở thành người đàn ông hạnh phúc nhất
and you've made me the happiest man alive.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
tôi đang hạnh phúc, tại sao ư?
i'm happy-vappy why, oh why?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: