Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thông báo cho tôi?
tell me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy thông cảm cho tôi
please don't upset me.
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
thông não cho tôi đi.
enlighten me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
bạn thông cảm cho tôi nhé
thông cảm cho tôi nhé
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 2
Quality:
có gì thông báo cho tôi.
i gotta go. keep me updated.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cô thông cảm cho tôi chứ?
you will excuse me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lấy thông tin của hắn cho tôi.
get me everything you can on that guy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
một thông điệp sinh nhật cho tôi?
- it's a birthday note for me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- cập nhật thông tin cho tôi nhé.
- keep me posted.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cho tôi
give me
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cho tôi.
for me?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 6
Quality:
cho tôi!
gimme!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hãy luôn thông tin cho tôi, được chứ?
just keep me informed, okay?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cảm ơn anh vì đã thông cảm cho tôi
thank you for understanding mec
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh cố tình cung cấp thông tin cho tôi.
you volunteered that information.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rất mong bạn thông cảm cho tôi vì điều này
i hope you can forgive me for this
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bầu cho tôi.
vote for me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cho tôi qua!
coming through!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brock, anh cập nhật thông tin cho tôi đi?
well, especially if they cover this-- brock, can you please give us an update?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
họ phải... thông báo... thông báo cho tôi chớ!
they have to in-inform me!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: