Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
em cảm thấy tội.
i feel guilty;
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
cảm thấy tội lỗi?
maybe feeling guilty?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
em cảm thấy tội lỗi.
i feel guilty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mình hông giỏi tiếng anh
t am happy to talk to you
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hắn ta cảm thấy tội lỗi.
he feels guilty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- tôi chỉ thấy tội cho hắn.
- i just feel sorry for the guy.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã cảm thấy tội lỗi rồi.
you already feel guilty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh không thấy tội lỗi sao?
and you felt guilty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- thế thì cô cảm thấy tội lỗi.
then you're guilt-ridden.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh ấy nói anh ấy thấy tội lỗi.
he said he felt guilty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tề tựu ở đây. thấy tội lỗi quá.
being here, it feels wrong.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- cháu thấy tội nghiệp cho isako.
- i feel sorry for misako.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô muốn cô ấy cảm thấy tội lỗi sao?
you really want her to stay out of guilt?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con đâu có muốn làm ba cảm thấy tội lỗi.
i'm not trying to make you feel guilty.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh đã từng cảm thấy tội lỗi về chuyện đó
have you ever felt guilt about that--
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cô muốn tôi cảm thấy tội lỗi, phải không?
you wanted me to feel guilty, is that it?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
có phải tôi nên cho rằng mình cảm thấy tội lỗi?
am i supposed to feel guilty?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
những người sống sót thường cảm thấy tội lỗi.
survivors often experience feelings of guilt.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-tại sao con phải cảm thấy tội lỗi về điều đó?
tommy's death. why would i feel guilty about that?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anh có thấy tội lỗi vì những gì anh làm không?
do you ever feel bad about what you do?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: