Results for thật may khi nghe bạn nói như vậy translation from Vietnamese to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

thật may khi nghe bạn nói như vậy

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Vietnamese

English

Info

Vietnamese

anh thật tệ khi nói như vậy

English

it's your fault for talking about that stuff at home.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

tôi rất vui khi nghe bạn nói vậy

English

i feel a little regret

Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

cũng mừng, khi được nghe bà nói như vậy.

English

i'm almost glad you said that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

tôi cũng nghe nói như vậy.

English

i imagined so.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

- tôi cũng nghe nói như vậy.

English

- i heard the same thing.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Vietnamese

tại sao bạn lại nói như vậy

English

why do you think so

Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

thật may khi các bạn vẫn còn sống

English

man, you guys are lucky to be alive.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

họ nói như vậy.

English

i stay alive. that's what they said; that's what they told me.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

ai nói như vậy?

English

who talks like that?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

thật may mắn tôi không làm như vậy

English

it's lucky i don't do things the same way.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

tô muốn nghe bạn nói

English

do you want to

Last Update: 2021-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

còn nói như vậy thì ...

English

speaking of which... no.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

ai đã nói như vậy?

English

now who said this?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

bạn thật là tử tế nên mới nói như vậy.

English

it's nice of you to say so.

Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

- sao anh nói như vậy?

English

- why do you say it like that?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

claire, đừng nói như vậy.

English

claire, don't talk like that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

bạn thật là người tử tế nên mới nói như vậy

English

it's nice of you to say so

Last Update: 2017-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

nói như vậy là không đúng.

English

it's not correct to say that.

Last Update: 2013-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

- anh vẫn tiếp tục nói như vậy

English

- you keep saying that.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Vietnamese

"chúa", anh đã nói như vậy.

English

"god," you said.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,789,184 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK