You searched for: thật may khi nghe bạn nói như vậy (Vietnamesiska - Engelska)

anh thật tệ khi nói như vậy
it's your fault for talking about that stuff at home.

tôi rất vui khi nghe bạn nói vậy
i feel a little regret

cũng mừng, khi được nghe bà nói như vậy.
i'm almost glad you said that.

tôi cũng nghe nói như vậy.
i imagined so.

- tôi cũng nghe nói như vậy.
- i heard the same thing.

tại sao bạn lại nói như vậy
why do you think so

thật may khi các bạn vẫn còn sống
man, you guys are lucky to be alive.

họ nói như vậy.
i stay alive. that's what they said; that's what they told me.

ai nói như vậy?
who talks like that?

thật may mắn tôi không làm như vậy
it's lucky i don't do things the same way.

tô muốn nghe bạn nói
do you want to

còn nói như vậy thì ...
speaking of which... no.

ai đã nói như vậy?
now who said this?

bạn thật là tử tế nên mới nói như vậy.
it's nice of you to say so.

- sao anh nói như vậy?
- why do you say it like that?

claire, đừng nói như vậy.
claire, don't talk like that.

bạn thật là người tử tế nên mới nói như vậy
it's nice of you to say so

nói như vậy là không đúng.
it's not correct to say that.

- anh vẫn tiếp tục nói như vậy
- you keep saying that.

"chúa", anh đã nói như vậy.
"god," you said.